samedi 29 octobre 2011

TROPICALIA MPB 107: Samba funk, Soul & Sambalanço (2)


























Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la deuxième partie de l’émission Tropicalia Mpb 107 qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 24 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a segunda parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 24 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si...

Tropicalia Mpb 107 avec/ com:

CLAUDIO ZOLI, MAX DE CASTRO, PAULA LIMA, DANIEL CARLOMAGNO, LUCIANA MELLO, WILSON SIMONINHA, PEDRO MARIANO, ED MOTTA, JAIR OLIVEIRA, GABRIEL O PENSADOR, MARCELO D2, EMICIDA, CRIOLO

mercredi 26 octobre 2011

TROPICALIA MPB 106: Samba funk, Soul & Sambalanço (1)

























Tim Maia...



Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la première partie de l’émission Tropicalia Mpb 106 qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 24 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 24 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si...

Tropicalia Mpb 106 avec/ com:

NORIEL VILELA, CASSIANO, GERSON KING COMBO, TIM MAIA, MARKU RIBAS, LADY ZU, TOTÓ MUGABE, DAÚDE, ZÉ RICARDO, CURUMIN, FINO COLETIVO, PAULO PADILHA, HYLDON, FUNK COMO LE GUSTA, SANDRA DE SÁ, PAULA LIMA, JORGE BENJOR, WILSON SIMONAL, GROOVERIA ELETROACÚSTICA, FAROFA CARIOCA, SEU JORGE, GABRIEL MOURA, ROGÊ, ED MOTTA

mardi 25 octobre 2011

O dvd « Uma noite em 1967 »





















Hoje...
Assisto finalmente ao dvd de « Uma noite em 67 », que relata a terceira edição do Festival da Canção da TV Record.

Um ano de virada para a Música Popular Brasileira...
O documentário é excelente; as entrevistas são saborosas e não são longas demais, e ainda podemos assistir enfim às canções principais em sua íntegra. E não somente às 5 primeiras classificadas, mas também, nos « extras », àquelas que a estas se seguiram.
Aqui, fora de ordem, alguns nomes importantes que aparecem no filme: Edu Lobo, Marília Medalha, Chico Buarque, MPB 4, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Roberto Carlos, Sérgio Ricardo, Dori Caymmi, Nana Caymmi, Elis Regina, Nara Leão, Jair Rodrigues, Sidney Miller...

Resenha, fotos e vídeos no site Tropicalia Mpb :

http://www.tropicalia.be/
pt/

























Hoje, ainda... Eu me alegro com o desenrolar da transmissão do programa Tropicalia Mpb de ontem à noite pela Radio Judaica, também disponível no site de mesmo nome, em breve...
Foram 150 minutos ( !) de samba funk, samba soul, pop, disco, sambalanço, rap, e derivados.

Um grande sucesso de audiência, numa transmissão que entrará para os anais !!

Le dvd « Une Soirée en 1967 »



























Aujourd’hui… J’assiste enfin au dvd de « Uma noite em 67 », relatant la troisième édition du Festival de la Chanson de TV Record. Une année charnière pour la musique Populaire Brésilienne. Le documentaire est excellent, les interviews savoureuses et pas trop longues, et on peut voir enfin les chansons en entier. Non seulement les 5 premiers classés, mais aussi, dans les
« extras », ceux qui suivirent. Dans le désordre : Edu Lobo, Marília Medalha, Chico Buarque, MPB 4, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Roberto Carlos, Sérgio Ricardo, Dori Caymmi, Nana Caymmi, Elis Regina, Nara Leão, Jair Rodrigues, Sidney Miller
...

Chronique, photos et vidéos sur le site...


Tropicalia Mpb :
http://www.tropicalia.be/



Aujourd’hui encore…Je me réjouis du déroulement de l’émission Tropicalia Mpb d’hier soir sur Radio Judaica, bientôt en ligne sur le site du même nom…150 minutes ( !) de samba funk, samba soul, pop, disco, sambalanço, rap, et dérivé. Un gros succès d’audience et une émission qui restera dans les annales !!

dimanche 23 octobre 2011

TROPICALIA MPB 105


















Wilson Simoninha...


Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la deuxième partie de l’émission Tropicalia Mpb 105 qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 17 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a segunda parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 17 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si...

Tropicalia Mpb 105 avec/ com:


FAROFA CARIOCA, WILSON SIMONINHA, FERNANDA TAKAI, ISABELA TAVIANI, PAULA TOLLER, SUBA, KATIA B., LUCAS SANTTANA, CÉU, MARIA ALCINA, TOTONHO E OS CABRA, SIBA E A FULORESTA, VANGUART, ARNALDO BRANDÃO

jeudi 20 octobre 2011

TROPICALIA MPB 104























Caetano Veloso (photo/foto Daniel A.)



Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la deuxième partie de l’émission Tropicalia Mpb qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 17 octobre, de 19h30 à 22 h…
Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 17 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com a playlist completa abaixo da programação em si...

Tropicalia Mpb 104 avec/ com:

CAETANO VELOSO, PAULA SANTORO, SIMONE, NELSON SARGENTO, ZECA PAGODINHO, EMILIO SANTIAGO, LUIZ MELODIA, ELZA SOARES, TOOTS THIELEMANS & BRAZIL PROJECT, LENY ANDRADE, MARTINHO DA VILA, TERESA CRISTINA, CÉU, AURÉLIE & VÉRIOCA, GUINGA, PAULO SÉRGIO SANTOS, LETIEIRES LEITES & ORKESTRA RUMPILEZZ

mardi 18 octobre 2011

A Velha Guarda da Portela em Bruxelas, no PBA, 15/10




















Hoje...Ainda na lembrança a noite "Samba! Samba! Samba! " no Palais des Beaux Arts, em Bruxelas ...
Contra todas as (minhas) expectativas, foi um verdadeiro sucesso! Com a abertura da Velha Guarda da Portela ...
Convido você a ver fotos, textos e vídeos no site ...

Tropicália Mbp
http://www.tropicalia.be/pt/

lundi 17 octobre 2011

La "Velha Guarda da Portela" à Bruxelles, Palais des Beaux Arts




















Aujourd’hui…Encore dans le souvenir de la soirée « Samba ! Samba ! Samba ! » au Palais des Beaux Arts de Bruxelles…
Contre toute (mon) attente, ce fut une réelle réussite !! Avec en ouverture la Velha Guarda da Portela…
Je vous invite à voir les photos, le texte et les vidéos sur le site...

Tropicalia Mpb

http://www.tropicalia.be/

dimanche 16 octobre 2011

TROPICALIA MPB 103

























Herbert Vianna...(Paralamas do Sucesso)



Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la deuxième partie de l’émission Tropicalia Mpb qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 10 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 10 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com o show em si...

Tropicalia Mpb 103 avec/ com:

PAULA MORELANBAUM, PAULINHO MOSKA, HERBERT VIANNA, PARALAMAS DO SUCESSO, LULU SANTOS, TONY PLATÃO, PICASSOS FALSOS, PATO FU, LUDOV, PÉLICO, MARIANA EVA, DULCE QUENTAL


samedi 15 octobre 2011

"Samba! Samba! Samba!" sem Mart'nália


























Paula Santoro...



Hoje... Um golpe duro na programação musical da soirée « Samba ! Samba ! Samba ! ».
Na sexta-feira à noite, soubemos que Mart’nália, a grande manchete do evento, cancelou sua participação por uma questão médica... Em seu lugar, foi chamada em caráter de urgência Paula Santoro

Paula não se enquadra, honestamente, no mesmo registro de Mart´nália; isso sem denegrir as qualidades da boa cantora de Minas Gerais... É que o público esperava um menu festivo, como indicava seu título...Mas vamos ver...
De repente, também se acotovelaram os horários: Paula Santoro cantará às 20:30h, e Teresa Cristina passará a assumir o ponto alto do show às 22:00h...

Numa programação musical que faz questão de não convidar estrelas da MPB (vai entender…), a ausência de Mart’nália priva o público da única artista de ressonância popular do festival...

Enquanto isso, vocês podem conferir as resenhas dos dois excelentes shows de Teresa Cristina e de Céu em Namur, no site

TROPICALIA MPB :
http://www.tropicalia.be/pt/

"Samba! Samba! Samba" sans Mart’nália...


























Paula Santoro...


Aujourd’hui…Coup dur pour la programmation musicale de la soirée « Samba ! Samba ! Samba ! ». Vendredi soir, on apprend que Mart’nália, la tête d’affiche de l’événement, annule pour raison médicale…En lieu et place, on fait venir d’urgence Paula Santoro
On n’est pas franchement dans le même registre car sans dénigrer les qualités de la bonne chanteuse du Minas Gerais, le public attendait une affiche festive, comme l’indiquait son titre.
Du coup, on bouscule les horaires : Paula Santoro chantera à 20h30, et Teresa Cristina s’empare de la tête d’affiche à 22h…
Dans une programmation musicale qui se veut volontairement sans vedette, l’absence de Mart’nália, prive le public de l’unique artiste à résonnance populaire du festival…
Mais ne présageons pas encore de ce que donnera la soirée, à cette instant...

En attendant, je vous de voir les chroniques des deux excellents shows de Tersa Cristina et Céu à Namur, sur le site

TROPICALIA MPB :
http://www.tropicalia.be/

mercredi 12 octobre 2011

TROPICALIA MPB 102


























Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la première partie de l’émission Tropicalia Mpb qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 10 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 3 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com o show em si...

Tropicalia Mpb 102 avec/ com:


MIRTON, EDU KRIEGER, CEU, MOYSEIS MARQUES, PEDRO MIRANDA, MARCOS SACRAMENTO, VELHA GUARDA DA PORTELA, MARISA MONTE, MONARCO, ORCHESTRA IMPERIAL, ROBERTA SÁ, JOCA NOVAES, LENINE, TERESA CRISTINA, OTTO, BEBEL GILBERTO, DJ DOLORES, KARINA BUHR, MIYAZAWA, MART’NÁLIA, MOSKA

Teresa Cristina e Céu : rumo a Namur !
















Céu...


Hoje... Eu preparo minha bagagem para passar dois dias na charmosa cidade de Namur, a 60 km de Bruxelas...
A razão: Teresa Cristina (no dia 12/10) e Céu (no dia 13/10) apresentam-se na grade do festival Europalia Brasil…Teresa participará também do espetáculo « Samba ! Samba ! Samba !» em Bruxelas, no próximo sábado dia 15, com Mart’nália; porém, eu amarei ver um show completo da cantora que participou da renovação do bairro da lapa, no Rio, há mais de 10 ans…
Quanto a Céu, ela estará também em Bruxelas... ao mesmo tempo que « Samba ! Samba ! Samba ! »... Uma programação infeliz; no entanto, mais uma boa razão para fugir da capital e me entregar aos vales e florestas da parte belga da bela região de Ardennes...

Mais detalhes no site

TROPICALIA MPB :
http://www.tropicalia.be/

mardi 11 octobre 2011

Teresa Cristina et Céu : direction Namur !




















Teresa Cristina (photo Daniel A.)


Aujourd’hui…Je prépare mon sac pour passer deux jours dans la charmante ville de Namur, à 60 km de Bruxelles...
La raison : Teresa Cristina (le 12/10) et Céu (le 13/10) s’y produisent dans le cadre d’Europalia Brésil…Teresa participera bien à « Samba ! Samba ! Samba !» à Bruxelles, le samedi 15, avec Mart’nália, mais j’aimerais voir un show complet de la chanteuse qui a participé au renouveau du quartier de Lapa à Rio, il y a plus de 10 ans…
Quant à Céu, elle passe elle aussi à Bruxelles…en même temps que « Samba ! Samba ! Samba ! »....Une malheureuse programmation, mais une bonne raison pour fuir la capitale pour me rendre à l’entrée des Ardennes belges…

Plus de détails sur le site:

TROPICALIA MPB : http://www.tropicalia.be/

dimanche 9 octobre 2011

TROPICALIA MPB 101




















Erasmo Carlos...


Hoje
... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 3 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .


Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com o show em si...

Tropicalia Mpb 100 com:

TROPICALIA MPB 101




















Erasmo Carlos...

Aujourd’hui
…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la deuxième partie de l’émission Tropicalia Mpb qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 3 octobre, de 19h30 à 22 h…

Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Tropicalia Mpb 100 avec:

ERASMO CARLOS, CÁSSIA ELLER, TITÃS, SERGIO BRITTO, PAULO MIKLOS, CAPITAL INICIAL, ED MOTTA, LUA, BARÃO VERMELHO, SKANK, CHARLIE BROWN JR, CÉREBRO ELETÔNICO, VANGUART, COMPANHIA ITINERANTE

samedi 8 octobre 2011

O grupo Vanguart, descoberta nessa reestréia.


























Hoje...Chove em Bruxelas, um momento apropriado para escutar a melancolia contida no álbum
« Boa parte de mim vai embora », o segundo do Vanguart, grupo de Cuiabá, Matogrosso, que provocou reações positivas dos ouvintes do mais recente programa Tropicalia Mpb, quando o single « Depressa » tocou através das ondas na segunda feira passada... Grande favorita da noite...


Mais informações, fotos e vídeos no site

TROPICALIA Mpb :

http://www.tropicalia.be/pt/

Le groupe Vanguart, découverte de cette rentrée.

























Aujourd'hui...Il pleut sur Bruxelles, un temps de circonstance pour écouter la mélancolie contenue sur l’album « Boa parte de mim vai embora », le deuxième de Vanguart, groupe de Cuiaba, Matogrosso, qui a fait réagir plus d’un auditeur du dernier programme Tropicalia Mpb, quand le single « Depressa » passa sur les ondes lundi dernier…Gros coup de cœur…

Plus d’infos, photos et vidéos sur le site...

TROPICALIA Mpb :

http://www.tropicalia.be/

vendredi 7 octobre 2011

Marisa Monte et Rita Lee: en demi teinte/ em semitom















Aujourd'hui...Malgré des critiques généralement positives, les nouveaux « singles » que Marisa Monte (photo) et Rita Lee mettent à disposition sur le web m’ont déçu tant à la première qu’à la dixième écoute…
Mais à vous de faire vôtre propre opinion…sur le site

Tropicalia Mpb :
http://www.tropicalia.be/


Hoje...Apesar de críticas geralmente positivas, os "singles" novos que Rita Lee e Marisa Monte (foto) disponibilizam na web me decepcionaram, tanto na primeira como na décima audição ...
Mas convido vocês a emitirem suas proprias opinioes no site ...

Tropicália Mpb:
http://www.tropicalia.be/pt/

jeudi 6 octobre 2011

TROPICALIA MPB 100






















Antonio Carlos Jobim em 1967...

Hoje ... eu disponibilizei no site Podomatic e Tropicália Mpb, a primeira parte do programa que foi ao ar na Rádio Judaica, nesta segunda-feira 3 de outubro, das 19:30 h às 22 h (hora de Bruxelas) .

Eu coloquei abaixo os nomes dos artistas que vocês podem ouvir. Sobre os títulos e os nomes dos compositores, você vão poder encontra-los na página PODCASTS do site Tropicália Mbp, com o show em si...

Tropicalia Mpb 100 com:

ANTONIO CARLOS JOBIM, EDU LOBO, JOÃO NOGUEIRA, SÉRGIO RICARDO,
OS CARIOCAS, JOHNNY ALF, CHICO BUARQUE, MARIA RITA, FLÁVIA BITTENCOURT, LÉTÍCIA TUÍ, CRIS AFLALO, ELIANA PRINTES, DJAVAN, ELIS REGINA, GUILHERME ARANTES, EDGARD SCANDURA, ALINE MUNIZ, LILI ARAUJO, SILVIA MACHETE, TULIPA RUIZ, GUI AMABIS, DANIEL TAUBKIN, MU CHEBABI, LULA QUEIROGA

TROPICALIA MPB 100






















Antonio Carlos Jobim vers 1967...



Aujourd’hui…J’ai mis à disposition sur Podomatic et sur le site Tropicalia Mpb, la première partie de l’émission Tropicalia Mpb qui est passée en direct sur Radio Judaica, ce lundi 3 octobre, de 19h30 à 22 h…
Je vous mets ci-dessous le nom des artistes que vous pourrez entendre, quant aux titres et aux noms des compositeurs, vous les retrouverez sur la page PODCASTS du site Tropicalia Mpb, avec l’émission elle-même…

Tropicalia Mpb 100 avec:

ANTONIO CARLOS JOBIM, EDU LOBO, JOÃO NOGUEIRA, SÉRGIO RICARDO,
OS CARIOCAS, JOHNNY ALF, CHICO BUARQUE, MARIA RITA, FLÁVIA BITTENCOURT, LÉTÍCIA TUÍ, CRIS AFLALO, ELIANA PRINTES, DJAVAN, ELIS REGINA, GUILHERME ARANTES, EDGARD SCANDURA, ALINE MUNIZ, LILI ARAUJO, SILVIA MACHETE, TULIPA RUIZ, GUI AMABIS, DANIEL TAUBKIN, MU CHEBABI, LULA QUEIROGA

mercredi 5 octobre 2011

Maria Rita, um "Elo" até o proximo disco





























Hoje... para compilar algumas informações concernentes ao novo álbum de Maria Rita, « Elo », procurei aqui no blog a resenha do show que a cantora apresentou no Tom Jazz de São Paulo, ao qual eu assisti em agosto de 2010.
«Elo » é na realidade um disco de estúdio desse espetaáculo em formato intimista , e eu decidi então, com algumas atualizações, reapresentar essa resenha no site Tropicalia Mpb
O disco não traz surpresas, mas os arranjos intimistas e a interpretação de Maria Rita fazem a diferença...

Continuação do texto, informações, fotos e vídeos no site
Tropicalia Mpb :
http://www.tropicalia.be/

Maria Rita, quatrième album: "Elo"



























Aujourd’hui…Pour glaner quelques informations concernant le nouvel album de Maria Rita,
« Elo », je retrouve sur ce site la chronique du show que la chanteuse avait donné au Tom Jazz de Sao Paulo auquel j’avais assisté en août 2010.

«Elo » est en réalité le disque studio de ce spectacle intime, et je décide donc, avec quelques actualisations de remettre cette chronique sur le site Tropicalia Mpb
Le disque est sans surprise, mais les arrangements intimistes et l’interprétation de Maria Rita font la différence…

Suite du texte, infos, photos et vidéos sur le site
Tropicalia Mpb :
http://www.tropicalia.be/

mardi 4 octobre 2011

Quando o Tom canta...





















Hoje... Analisando o programa de ontem à noite...
Interessante... Às vezes pensamos ter ido mal, e de fato fomos excelentes... e vice versa. Nesse caso aqui, eu não me saí mal, e quanto à programação... cinco estrelas, como sempre!
Uma primeira meia hora dedicada a Tom Jobim com a redescoberta do álbum bem pouco conhecido « Tom canta Vinicius ao vivo », em homenagem ao « poetinha », gravado em janeiro de 1990, no Rio de Janeiro, mas só editado no ano 2000.
Eu havia comprado esse álbum na época pensando que se tratasse de uma « enésima » compilação...

Continuação do texto, com mais informações, fotos e vídeos, no site
Tropicalia Mpb :

http://www.tropicalia.be/pt

Quand Tom Jobim chante…



















Aujourd’hui….Débriefing du programme d’hier soir…
Amusant… Parfois on pense avoir été mauvais et on fut excellent…et vice versa. Dans ce cas-ci, je n’ai pas été trop mauvais, et quant à la programmation… cinq étoiles comme d’habitude !
Une première demi heure dédiée à Tom Jobim avec la redécouverte de l’album assez peu connu « Tom canta Vinicius ao vivo » en hommage au « poetinha », enregistré en janvier de 1990, à Rio de Janeiro, mais seulement édité en 2000.
J’avais acheté cet album à l’époque en pensant qu’il s’agissait d’une « énième » compilation…

suite du texte, infos, photos et vidéos sur le site
Tropicalia Mpb:
http://www.tropicalia.be/

lundi 3 octobre 2011

Dilma perturbando meu trabalho !!




















Dilma Roussef & Ives Leterme, 03-10,
Palais d'Egmont, Bruxelas (foto Daniel A.)



Hoje...Quando faz calor, e justo nesse dia que será o último de verão previsto aqui na Bélgica, abrimos as janelas...
Que falta de sorte; uma banda de fanfarra começa a tocar às 13:30h, perturbando a elaboração do meu programa de rádio dessa noite pela Rádio Judaica... Na verdade, trata-se da presença de Dilma Rousseff, Presidente do Brasil, que faz uma passagem relâmpago pela Bélgica, para, dentre outros assuntos, inaugurar a Europália Brasil 2011, no Palácio de Egmont…

Texto e fotos no site Tropicalia Mpb :

http://www.tropicalia.be/pt/

Dilma Rousseff perturbe mon travail !!


















Dilma Roussef et Yves Leterme (photo Daniel A.)


Aujourd'hui...Quand il fait chaud et que ce sera le dernier jour estival prévu en Belgique cette année, on ouvre les fenêtres…
Pas de chance, une fanfare se met à jouer à 13h30, perturbant l’élaboration de mon programme radio de ce soir sur Radio Judaica….En fait, il s’agit de Dilma Rousseff, Présidente du Brésil, qui fait un passage éclair par la Belgique pour inaugurer Europalia Brésil 2011, au Palais d’Egmont, qui se trouve à quelques mètres de chez moi...

Texte et photos sur le site Tropicalia Mpb :

http://www.tropicalia.be/

dimanche 2 octobre 2011

...aos fiéis leitores desse blog, e aos infatigáveis buscadores de novas sensações musicais!! Depois de mais de três anos na tela, «Art et Musique Populaire Brésilienne» troca de pele, muda de endereço, e transforma-se no site «Tropicalia MPB». Mais do que uma simples mudança no visual, vocês encontrarão os textos em duas línguas, os vídeos, as fotos e os podcasts das transmissões num formato bem mais claro e agradável...

Passem a notícia adiante, juntem suas coisas... Rumo à mudança!

...aux fidèles lecteurs de ce blog, et aux infatigables chercheurs de nouvelles sensations musicales!! Après plus de trois ans sur la toile, «Art et Musiques populaires Brésiliennes» fait peau neuve, change d’adresse, et devient le site «Tropicalia MPB». Plus qu’un simple changement de look, vous retrouverez les textes en deux langues, les «vidéos, les photos et les podcasts de l’émission, sous une présentation plus clair et confortable.

Faîtes passez le mot, rassemblez vos affaires…On déménage!


samedi 1 octobre 2011

TROPICALIA MPB 99


















André Frateschi & Miranda Kassin




Radio Podcast sur la page podcasts du site TROPICALIA MPB: cliquez ICI!!! avec...

Radio Podcast na pagina PODCASTS do site TROPICALIA MPB: cliquem AQUI!!! com...

VANESSA DA MATA, BÁRBARA EUGÊNIA, MIRANDA KASIN & ANDRÉ FRATESCHI, A BANDA DE JOSEPH TOURTON, JUNIO BARRETO, LETUCE, TONO, LUÍSA MAITA, VANESSA BUMAGNY, ZECA BALEIRO, ORTINHO, LEO CAVALCANTI, SUA MAE, MÓVEIS COLONIAIS DE ACAJU

CE BLOG EST DÉDIÉ AUX CURIEUX QUI AIMERAIENT CONNAÎTRE L'ART ET LA MUSIQUE POPULAIRE BRÉSILIENNE. UNE OCCASION POUR LES FRANCOPHONES DE DÉCOUVRIR UN MONDE INCONNU OU IL EST DE MISE DE LAISSER SES PRÉJUGES AU VESTIAIRE.